Thursday 12 December 2013

Jawab-e-Shikwa ( Allama Muhammad Iqbal)

Jawab-e-Shikwa (PART 2)(Bang-e-Dra-120) 
                           Poet: Allama Muhammad Iqbal


                                  Stanza (6)


Hum Tau Mayal Ba-Karam Hain, Koi Sayal Hi Nahin
 Rah Dikhlaen Kise Rahraw-e-Manzil Hi Nahin

                                          Tarbiat Aam Tau Hai, Jauhar-e-Qabil Hi Nahin
                                          Jis Se Taamir Ho Aadam Ki Yeh Woh Gil Hi Nahin

Koi Qabil Ho Tau Hum Shan-e-Kai Dete Hain
 Dhoondne Walon Ko Dunya Bhi Nai Dete Hain!


                                Stanza (7)


Hath Be-Zor Hain, Ilhaad Se Dil Khoo-Gar Hain
 Ummati Baais-e-Ruswai-e-Paighamber (S.A.W) Hain

                                                But-Shikan Uth Gaye, Baqi Jo Rahe But-Gar Hain
Tha Braheem Pidar, Aur Pisar Aazar Hain

Badah Aasham Naye, Bada Naya, Khum Bhi Naye
 Harm-e-Kaaba Naya, But Bhi Naye, Tum Bhi Naye


                                Stanza (8)


Woh Bhi Din The Ke Yehi Maya-e-Raanai Tha
 Nazish-e-Mousam-e-Gul Lala-e-Sahrai Tha!

                                                Jo Musalmaan Tha Allah Ka Saudai Tha
                                                Kabhi Mehboob Tumhara Yehi Harjai Tha

Kisi Yakjai Se Ab Ehd-e-Ghulami Kar Lo
 Millat-e-Ahmad (S.A.W.) Ko Maqami Kar Lo!


                                Stanza (9)


Kis Qadar Tum Pe Garan Subah Ki Baidari Hai
 Hum Se Kab Pyar Hai! Haan Neend Tumhain Pyari Hai

                                                Tabaa-e-Azad Pe Qaid-e-Ramazan Bhari Hai
 Tumhi Keh Do, Yehi Aaeen-e-Wafadari Hai?

Qoum Mazhab Se Hai, Mazhab Jo Nahin, Tum Bhi Nahin
 Jazb-e-Baham Jo Nahin, Mehfil-e-Anjum Bhi Nahin


                                 Stanza (10)


Jin Ko Ata Nahin Dunya Mein Koi Fann, Tum Ho
 Nahin Jis Qoum Ko Parwaye Nasheman, Tum Ho

                                                Bijliyan Jis Mein Hon Aasudah, Woh Khirman Tum Ho
 Baich Khate Hain Jo Aslaaf Ke Madfan, Tum Ho

Ho Niko Naam Jo Qabaron Ki Tajarat Kar Ke
 Kya Na Baicho Ge Jo Mil Jaen Sanam Pathar Ke

No comments:

Post a Comment